Most of the accomodations are around the Kenting Street (also Kending Road). This is something like the touristic center with many restaurants, bars, clubs and of course hotels and hostels. At night the street turns into a huge night market with so many food stalls that you have to stay for at least three days to try it all.
Pingback: Travel Guide Taiwan East Coast - the Lins